Italiano

Traductorado
Duración
5 años
Sedes
Paraná

 TÍTULO

 Traductor Público en Italiano

Habilita para realizar traducciones de textos y documentos de carácter público y privado del italiano al idioma nacional y viceversa; y actuar como intérprete del idioma en los casos que las disposiciones legales así lo establezcan o a petición de parte interesada, en áreas comercial, jurídica, científica, técnica, literaria y periodística.

Permite participar en centros de investigación y servicios de terminología y documentación; actuar como revisor y asesor lingüístico de italiano a requerimiento de parte interesada, desempeñarse como auxiliar de la justicia actuando como perito en los distintos fueros; y realizar subtitulado de todo tipo de material audiovisual.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1818/08: Plan de Estudios - Ingrese Aquí

    Primer año
    Primer Año
    Asignatura Dedicación
    Epistemología C1
    Teoría Social y del Estado C1
    Semiótica C2
    Latín ANUAL
    Lengua Italiana I ANUAL
    Gramática Italiana I ANUAL
    Fonética y Fonología I ANUAL
    Civilización Italiana I ANUAL
    Segundo Año
    Asignatura Dedicación
    Métodos y Técnicas de la Traducción C1
    Terminología y Documentación C2
    Teoría y Práctica de la Investigación ANUAL
    Lengua Italiana II ANUAL
    Gramática Italiana II ANUAL
    Fonética y Fonología II ANUAL
    Literatura Italiana I ANUAL
    Tercer Año
    Asignatura Dedicación
    Elementos de Derecho Aplicados a la Traducción ANUAL
    Lengua Española I ANUAL
    Lengua Italiana III ANUAL
    Gramática Italiana III ANUAL
    Lingüística I ANUAL
    Civilización Italiana II ANUAL
    Derechos Humanos ANUAL
    Cuarto Año
    Asignatura Dedicación
    Traducción Comercial ANUAL
    Traducción Periodística ANUAL
    Gramática Contrastiva ANUAL
    Lengua Italiana IV ANUAL
    Civilización Italiana III ANUAL
    Historia de la Lengua Italiana C1
    Lengua Española II C2
    Literatura Italiana II ANUAL
    Quinto Año
    Asignatura Dedicación
    Traducción Jurídica ANUAL
    Traducción Científica y Técnica ANUAL
    Traducción Literaria ANUAL
    Lengua Italiana V ANUAL
    Lingüística II ANUAL
    Laboratorio de Interpretación ANUAL
    OBSERVACIONES
    Un nivel de lengua extranjera

    boton inscripcion